Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - travoprost - glaucoma, open-angle; ocular hypertension - augnlækningar - minnkun á hækkun á augnþrýstingi hjá fullorðnum sjúklingum með háþrýsting í hálsi eða augnháðum gláku (sjá kafla 5. lækkun hækkað í auga þrýsting í börn sjúklinga á aldrinum 2 mánuði að < 18 ára með augu háan blóðþrýsting eða börn gláku (sjá kafla 5.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - lapatiníb - brjóstakrabbamein - prótín nt-hemlar - tyverb er ætlað fyrir meðferð sjúklinga með brjóstakrabbamein, sem æxli overexpress her2 (erbb2):ásamt capecitabine fyrir sjúklinga með langt eða sjúklingum sjúkdómur með framvindu eftir áður en meðferð, sem hlýtur að hafa með antracýklín og taxani og meðferð með trastuzumab í sjúklingum setja;ásamt trastuzumab fyrir sjúklinga með hormón-viðtaka-neikvæð sjúklingum sjúkdómi sem hefur gengið á áður en trastuzumab meðferð eða meðferð ásamt lyfjameðferð;ásamt arómatasatálma fyrir tíðahvörf konur með hormón-viðtaka-jákvæð sjúklingum með sjúkdómnum, ekki eins og er ætlað fyrir lyfjameðferð. sjúklingar í skráningu rannsókn hafði ekki áður verið í meðferð með trastuzumab eða arómatasatálma. engin gögn eru í boði á virkni þetta samsetning miðað við trastuzumab ásamt arómatasatálma í þessu sjúklingur íbúa.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited  - capmatinib dihydrochloride monohydrate - krabbamein, lungnakrabbamein - Æxlishemjandi lyf - tabrecta as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with advanced non small cell lung cancer (nsclc) harbouring alterations leading to mesenchymal epithelial transition factor gene exon 14 (metex14) skipping, who require systemic therapy following prior treatment with immunotherapy and/or platinum based chemotherapy.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - valsartan, amlodipine (as amlodipine besilate) - háþrýstingur - lyf sem hafa áhrif á renín-angíótensín kerfið - meðferð við nauðsynlegum háþrýstingi. copalia er ætlað sjúklingum sem blóðþrýstingur er ekki nægilega stjórn á meðferð eða valsartan sér.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - secukinumab - arthritis, psoriatic; psoriasis; spondylitis, ankylosing - Ónæmisbælandi lyf - plaque psoriasiscosentyx is indicated for the treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adults and children from the age of 6 years old who are candidates for systemic therapy. hidradenitis suppurativa (hs)cosentyx is indicated for the treatment of active moderate to severe hidradenitis suppurativa (acne inversa) in adults with an inadequate response to conventional systemic hs therapy. psoriasis arthritiscosentyx, einn eða ásamt stendur (metÓtrexati), er ætlað fyrir meðferð virk psoriasis liðagigt í fullorðinn sjúklinga þegar svar til fyrri sjúkdómur breyta gegn gigt eiturlyf (dmard) meðferð hefur verið ófullnægjandi. axial spondyloarthritis (axspa)hryggikt (eins og, röntgen axial spondyloarthritis)cosentyx er ætlað fyrir meðferð virk hryggikt í fullorðnir sem hafa brugðist ekki nægilega til að hefðbundin meðferð. non-radiographic axial spondyloarthritis (nr-axspa)cosentyx is indicated for the treatment of active non-radiographic axial spondyloarthritis with objective signs of inflammation as indicated by elevated c-reactive protein (crp) and/or magnetic resonance imaging (mri) evidence in adults who have responded inadequately to non steroidal anti inflammatory drugs (nsaids). juvenile idiopathic arthritis (jia)enthesitis-related arthritis (era)cosentyx, alone or in combination with methotrexate (mtx), is indicated for the treatment of active enthesitis-related arthritis in patients 6 years and older whose disease has responded inadequately to, or who cannot tolerate, conventional therapy. juvenile psoriatic arthritis (jpsa)cosentyx, alone or in combination with methotrexate (mtx), is indicated for the treatment of active juvenile psoriatic arthritis in patients 6 years and older whose disease has responded inadequately to, or who cannot tolerate, conventional therapy.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - canakinumab - cryopyrin-associated periodic syndromes; arthritis, juvenile rheumatoid; arthritis, gouty - interleukin hemla, - reglubundið hiti syndromesilaris er ætlað fyrir meðferð eftirfarandi autoinflammatory reglubundið hiti heilkennum í fullorðnir, unglingum og börn sem eru 2 ára og eldri:cryopyrin-í tengslum reglubundið syndromesilaris er ætlað fyrir meðferð cryopyrin-í tengslum reglubundið heilkennum (hÚfur) þar á meðal:muckle-wells heilkenni (mws),nýbura-upphaf flökkuroði æsandi sjúkdómur (nomid) / langvarandi barnsaldri taugakerfi, húð, lið heilkenni (cinca),alvarlega mynd af fjölskyldu kalt autoinflammatory heilkenni (fcas) / ættingja kalt ofsakláða (fcu) kynna með einkenni út kalt völdum urticarial útbrot. Æxli drep þáttur viðtaka tengslum reglubundið heilkenni (gildrur)skila er ætlað fyrir meðferð æxli drep þáttur (fengu) viðtaka tengslum reglubundið heilkenni (gildrur). hyperimmunoglobulin d heilkenni (hids)/mevalonate nt skort (mkd)skila er ætlað fyrir meðferð hyperimmunoglobulin d heilkenni (hids)/mevalonate nt skort (mkd). fjölskyldusaga miðjarðarhafið hiti (fmf)skila er ætlað til meðferð við Ættingja miðjarðarhafið hiti (fmf). skila ætti að gefa í ásamt colchicine, ef viðeigandi. skila er einnig ætlað til meðferð:enn er diseaseilaris er ætlað fyrir meðferð virka enn er sjúkdómur þar á meðal fullorðinn-upphaf enn er sjúkdómur (aosd) og almenn ungum sjálfvakin liðagigt (sjálfvakta fjölkerfa barnaliðagigt) í sjúklinga á aldrinum 2 ára og eldri sem hafa brugðist ekki nægilega til fyrri meðferð með ekki-bólgueyðandi lyf (bólgueyðandi lyf) og þörf krefur. skila getur verið gefið eitt og sér eða ásamt stendur. Þvagsýrugigt arthritisilaris er ætlað fyrir einkennum meðferð fullorðinn sjúklinga með tíð þvagsýrugigt árásir (að minnsta kosti 3 árásir í síðustu 12 mánuði) í sem ekki bólgueyðandi lyf (bólgueyðandi lyf) og colchicine eru ekki ætlað, eru ekki liðin, eða veita ekki nægilegt svar, og í hvern endurtekin námskeið af sterum er ekki viðeigandi.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - travoprost - ocular hypertension; glaucoma, open-angle - ophthalmologicals, antiglaucoma preparations and miotics - minnkun á hækkun á augnþrýstingi hjá fullorðnum sjúklingum með háþrýsting í hálsi eða augnháðum gláku (sjá kafla 5. lækkun hækkað í auga þrýsting í börn sjúklinga á aldrinum 3 ár að < 18 ára með augu háan blóðþrýsting eða börn gláku.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - telbivudin - lifrarbólga b, langvarandi - nucleoside and nucleotide reverse transcriptase inhibitors - sebivo er ætlað fyrir meðferð langvarandi lifrarbólgu b í fullorðinn sjúklinga með bætt lifrarsjúkdóm og vísbendingar um friðhelgi eftirmyndun, stöðugt hækkað blóðvatn alanínamínótransferasa (alt) stigum og vefja vísbendingar um virka bólgu og/eða bandvefsmyndun. upphaf sebivo meðferð ætti bara að vera talin þegar nota aðra veirum umboðsmaður með hærri erfðafræðilega hindrun að mótstöðu er ekki í boði eða viðeigandi.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - rivastigmin - alzheimer disease; parkinson disease; dementia - psychoanaleptics, - einkennum meðferð vægt til nokkuð alvarlega alzheimer heilabilun. einkennum meðferð vægt til nokkuð alvarlega heilabilun í sjúklinga með sjálfvakin parkinsonsveiki.

Evrópusambandið - íslenska - EMA (European Medicines Agency)

novartis europharm limited - erenumab - mígreni kvilla - verkjalyf - aimovig er ætlað til að fyrirbyggja mígreni í fullorðnir sem hafa minnsta kosti 4 mígreni daga á mánuði þegar hefja meðferð með aimovig.